17 responses so far ↓

• 1 Dan Richter // Jul 25, 2007 at 1:34

  inu, jak vidno Kocourkovský soudnický systém ovlivnuje i takové země jako USA ))

  proč mám ten dojem, že kdyby šlo o bělocha, už by seděl na doživotí )

  každopádně i tak byl soud nespravedlivý vůči “chudákovi” neg… (krucinál, ted ani nevím, jaké oslovení je správné a beztrestné,heh) … vůči přistěhovalému Libérijci ), soud se zapomněl totiž obviněnému omluvit za to, že ho obtěžoval nechutným soudním řízením , a co více, zapomnělo se mu vyplatit odškodné za utrpěné trauma skrz proces

• 2 Jan Maloušek // Jul 25, 2007 at 2:24

  Na to další klidně může ještě dojít. Ale nemyslím si, že šlo primárně o to, že obžalovaným byl černoch. Ten byl jen ve výhodě díky svému exotickému rodnému jazyku. Ale kdyby tohle mohli použít, jistě by se našlo i dost bílých vykuků, kterým by se těžko sháněl tlumočník….

• 3 FalconRS // Jul 25, 2007 at 2:32

  Tak nejak. I belossti mizerove si dokazou najit ty nejnesmyslnejsi veci co jim pomuzou, kdyz jim tece do bot.

  Ale u nas by ten cernoch nepochodil. Jednak vsichni dobre zname “rychlost” nasich soudu, takze ten liberijec ty u nas treba deset roku sedel ve vezebni veznici, nez by ho odsoudili.

• 4 stop nwo // Jul 25, 2007 at 2:59

  Tak to je návod, jak obelhat americkou justici

  To je jako by občan ČR, který je z Brna, řekl, že nechce překlad do češtiny, ale do jejího nářečí hantecu…

• 5 Já // Jul 25, 2007 at 3:25

  stop nwo: tak nějak
  http://dior.ics.muni.cz/~makub//xml/hantec.xml

• 6 Bryoria // Jul 25, 2007 at 3:36

  Dan Richter: vuci “chudákovi” N-word…:o)

  Jinak ohledne jazyka, aby nevznikaly podobne praseciny, jako treba s Vietnamci, kteri sedi u stanku a jedine co policii, celni sprave nebo ČOIce reknou je “neumin cesky”, tak jen zavest narizeni, ze chces-li nekde (u nas v CR a pod.) trvaly pobyt (treba jako pristehovalec), tak musis bud dokazat zkouskou, ze ovladas jazyk hostitelske zeme nebo mas osobu, ktera se za tebe zaruci, ze bude k dispozici jako prekladatel, kdyz bude potreba a bude sankcionalizovana (a poradne), pokud tak neucini, aby z toho nebyla jen fiktivni povinnost. A u ruznych cizincu, co tu pracuji, tak pozadovat znalost jazyka, pokud chteji pracovat na miste, kde komunikuji s lidmi…treba ti prodavaci…. A pokud ne, tak mas smulu a zustan si jinde a k nam se necpi. Samozrejme by to bylo kontraproduktivni napriklad u vedcu, kteri sem prijdou pracovat…. Na to, aby byli zalezli nekde v laboratorich, cestinu nepotrebujou a s kolegy na pracovisti se domluvi anglicky ci jinak…. a ČOIka na ne tez tezko pujde…

• 7 Bryoria // Jul 25, 2007 at 3:39

  No ale zacinam pochybovat o znalosti cestiny i mezi nasinci… ted jsem uvidel na seznamu: “Děti si pro své hosty připravily několikahodinový program tanců, karnevalu, zpěvu a přednesů z dávné historie a od různých kulturních etnik.”
  Termin “kulturni etnikum”, to me teda fakt dostalo…..

• 8 stop nwo // Jul 25, 2007 at 3:51

  Bryoria: Jo, jestli myslíte Novinky.cz, tak tam jsou občas fakt pěkný “hity”… Redaktoři snad mají nedokončené zákl. vzdělání nebo v práci chlastají.

• 9 Bryoria // Jul 25, 2007 at 3:53

  Bryoria:
  taky me to napadlo… nebo jsem si rikal, ze snad pisou zpravy v poznamkovem bloku… psat to ve wordu, tak jim aspon ty nejhorsi chyby a preklepy chytne

• 10 stop nwo // Jul 25, 2007 at 4:05

  Já: Ale je tam chyba… Ne Kocourek, ale Kocórek. Nebo místo František by mi spíš líbilo Francek, jak to říkáme na Hané.

• 11 Já // Jul 25, 2007 at 4:38

  stop nwo: toš to jde mimo mňa:) Reklamace u autora.

• 12 Radola // Jul 25, 2007 at 5:09

  Do takovýchto záležitostí by měl v tichosti vstoupit KKK a chránit zájmy snad ještě majoritní většiny?!Ten chlápík se prostě jednou jednoduše ztratí…

• 13 Shooter // Jul 25, 2007 at 6:25

  Radola: Stát se to v polovině minulého století tak by se ušetřili penize za soudní proces

• 14 Radola + stop nwo // Jul 25, 2007 at 7:02

  Tlumočníka do jazyka Vai by se dalo sehnat tak, že by se mu nabídla za pomoc Zelená karta do USA. Myslím, že by jich hned bylo nejméně několik set.

  Jinak, hantec není jazyk, ale třeba Estonci, Černohorci, nebo Lužičtí Srbové by toto zkusit mohli. Ještě nevím, jak je to se slezským jazykem, v ČR rozhodně nic takového neexistuje, ale v Polsku možná ano, určitě tam je slezská národnost.

• 15 Jan Maloušek // Jul 25, 2007 at 11:40

  Bryorio: No, ony jsou totiž ještě nekulturní etnika… Ale to je tajné.

• 16 Conel // Jul 26, 2007 at 3:16

  Tak to je vazne moc.. Kde ze se zapomnel soudce Lynch? Ten prece cti pravo na rychly proces. A tlumocnika nepotrebuje, obzalovany to pochopi rychle. Aspon by Africkou opici rychle vyridil.

• 17 Kloster // Jul 26, 2007 at 6:49

  Pojďte na výlet s Altermedii do ZOO! Nalevo africké opice, napravo česká prasata (zejm. plemeno české bílé ušlechtilé, produkt šlechtění NŠCH Milotice).

Leave a Comment